fan translations Archives - I'm Not Doctor Who https://imnotdoctorwho.moegamer.net/tag/fan-translations/ Memoirs of a nobody Mon, 21 Sep 2026 19:47:39 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.1 https://imnotdoctorwho.moegamer.net/wp-content/uploads/2024/11/cropped-pete-32x32.png fan translations Archives - I'm Not Doctor Who https://imnotdoctorwho.moegamer.net/tag/fan-translations/ 32 32 237362437 #oneaday Day 836: Torrent of slop https://imnotdoctorwho.moegamer.net/2026/09/21/oneaday-day-836-torrent-of-slop/ https://imnotdoctorwho.moegamer.net/2026/09/21/oneaday-day-836-torrent-of-slop/#respond Mon, 21 Sep 2026 19:47:36 +0000 https://imnotdoctorwho.moegamer.net/?p=40847 It feels like pretty much every day for the last few months we've seen a story that claims some game or other has been translated for the first time ever, or ported to PC for the first time ever… and I feel like a good nine times out of every ten of these projects that … Continue reading #oneaday Day 836: Torrent of slop

The post #oneaday Day 836: Torrent of slop appeared first on I'm Not Doctor Who.

]]>
It feels like pretty much every day for the last few months we've seen a story that claims some game or other has been translated for the first time ever, or ported to PC for the first time ever… and I feel like a good nine times out of every ten of these projects that show up, the project ends up being vibecoded slop.

I'm afraid I don't give any credence to the theory that AI development tools "democratise" development of stuff like this. The biggest problem — besides the fact that AI models are all built on stolen data, of course… and the environmental impacts — is, without a doubt, the fact that people using them end up shitting out something that they have absolutely no understanding of. Thus, when a problem arises — and you can bet a problem will arise with something shat out by AI — they have no idea how to fix it.

"Well, just hand it over to someone who knows what they're doing!" you might say. And to that I say, any developer worth their salt will not accept such a project. No-one wants to debug the spaghetti code shat out by a plagiarism robot. Not only will that be a lot of work, much of which wouldn't have needed to happen if the project had been done properly in the first place, but the person fixing the job will end up with their reputation tarnished purely by virtue of having worked on an AI project.

Unfair? Perhaps. But at this point, people have to know that using generative AI is going to attract backlash. People fucking hate it! People would rather not have a thing than have a thing that was pumped out using generative AI tools! And any short-lived kudos you might attain for being the "first" person to do something (except you didn't actually do the thing yourself) will, in short order, absolutely torpedo your reputation. At this point, with all the high-profile cases there have been of backlash against projects that involve generative AI, you would have to be either wilfully ignorant or just outright sticking your fingers in your ears to be unaware of the resistance to all this.

And the thing that sucks is that, for me and numerous others like me, the torrent of vibecoded slop projects has completely destroyed any interest or excitement we might have had for things that should be interesting and exciting. The decomp/recomp scene should be fascinating, and the non-vibecoded examples of these games put out amazing results that can potentially breathe new life into all manner of different games. But I've seen so many announcements that conclude with "…and this was made with Claude" that I'm afraid I just don't give a shit any more. I just do not care. I do not have the time, energy or inclination to sort through everything just to find the few things that have been made with genuine human knowledge and craft. And so I just can't be arsed to keep up with any of this sort of project any more, be they fan translations or decomp/recomp efforts. It's enough of a pain having to resist generative AI bullshit in full-price commercial titles already.

I know pushback against generative AI is repetitive and tedious and annoying, but, frankly, the signs are very much apparent that we haven't been pushing back hard enough. We need to get to a point where even thinking about using generative AI for something like this makes these dorks flush their own heads down the toilet. I'm sick of it. And, if you're reading this, you probably are too.

Still, with any luck the bubble will burst soon, and all of this garbage will go the way of NFTs. I cannot wait. Cannot wait.

Advance notice to any AI boosters already composing an indignant comment: I think I have made my stance on this abundantly clear at this point. If you come in here with any of the usual garbage about "just a tool" and "what about the motor car" or "Amazon Web Services" or "Luddites", you will be banished to the pit of I Never Have To Hear From You Ever Again. You have been warned. Go cry to your precious Claude about it. And it will not care, because it can't. You are going to die alone. And you deserve it.


Want to read my thoughts on various video games, visual novels and other popular culture things? Stop by MoeGamer.net, my site for all things fun where I am generally a lot more cheerful. And if you fancy watching some vids on classic games, drop by my YouTube channel.

If you want this nonsense in your inbox every day, please feel free to subscribe via email. Your email address won't be used for anything else.

The post #oneaday Day 836: Torrent of slop appeared first on I'm Not Doctor Who.

]]>
https://imnotdoctorwho.moegamer.net/2026/09/21/oneaday-day-836-torrent-of-slop/feed/ 0 40847